Институт мировой литературы им. А.М.Горького РАН

Сайт создан при поддержке Российского гуманитарного научного фонда
Проект № 12-34-10003

Первая мировая война и русская литература

Политика и поэтика: историко-культурный контекст

Чего ждет Германия от войны. Беседы с германскими общественными деятелями / пер. З.Венгеровой и Н.Н.Лагова
1915

Город: Пг.

Издательство: Прометей

Страниц: 160

Содержание:

Предисловие 7
Прибытие в Берлин 24
ПОЛИТИЧЕСКИЕ ПАРТИИ
I. Директор германского  национального банка г. Виттинг. Депутат рейхстага  г. фон Лист. Депутат и советник посольства барон фон Рихтгофен. 31
II. Г. Гекшер, директор Гамбург-Американской линии, сам записывает свою беседу. Что сказал директор Deutsche Bank г. фон Гвиннер. Рассуждения герцога Трахенберга,  князя Гатцфельдта. 39
III. Эдуард  Бернштейн  о поведении социалистической партии. "Несколько городовых и один сержант усмирят всякий бунт", утверждает Зюдекум. 45
IV. "Это война  предупредительная,  т.е. вещь абсурдная, " - заявляет Карл Либкнехт. "Жест Либкнехта не имеет никакого значения и о нем никто не  беспокоится", возражает  директор министерства  внутренних дел г. Левальд. 52
V. 3аместитель канцлера, министр внутренних дел, г. Дельбрюк. - "Правительство не сделает социалистам никаких уступок". Объяснение германской  финансовой   политики, написанное самим министром. 57
ВНЕШНЯЯ ПОЛИТИКА
I. Историк, профессор  и друг императора, г. Шиман: "Наш враг, это - Англия". "Наш  император беспрестанно трудился  в  интересах мира" 61
II. "Если Германия будет побеждена, то мы потеряем левый берег Рейна  и прусские провинции к  востоку от Вислы", говорит профессор. 3еринг. - Несколько других профессоров:  гг.  Людвиг  Штейн,  Бургесс  и Донат. 68
III. Г. фон Лист: "В случае трений между Германией  и Австрией, мы  произведем аннексию эрцгерцогства Австрийского". Гг. Гекшер  и Ганс Крюгер. - "Эта война за власть капитализма", - говорит Карл Либкнехт. - "Ни Франция, ни Англия не хотели войны", - утверждает социалист Бернштейн. 73
IV. "Весною  мы  задержим Россию и  бросим  на  Францию  миллион  людей".  "Мы принудим к миру Россию и Францию". "Мы  раздавим Сербию". "Италия   не   двинется  с  места"... Так утверждает  депутат   и советник посольства  барон фон Рихтгофен. 79
V. Г. Виттинг: "Мы принуждены  будем прибегнуть к полной регламентации питания". "Нас  могут  принудить  покинуть занятые нами  территории". - Статс-секретарь министерства Иностранных  Дел г. Циммерман: "Германия  заключит мир  своими  собственными  средствами". 85
ГЕРМАНСКОЕ ОБЩЕСТВЕННОЕ МНЕНИЕ И ВОЙНА
I. Насколько осведомлены народ  и средние классы. - Печать. - Несколько профессоров 91
II. Профессор химии Лейпцигского Университета  Вильгельм Оствальд: "Из Европы  нужно создать одно организованное целое. "Его  мозгом  будет  Германия, так как  она  одна обладает секретом  организующей культуры". 99
III. Директор  королевской   библиотеки в   Берлине  г. фон Гарнак. - Профессор Шиман.
 - Профессор Берлинского Университета   г. Вильгельм  Ферстер.
104
IV. Философ   Эйкен: ."Если  бы   Англия   хотела   мира,   она  повлияла бы  на  Петроград".
- Натуралист Геккель:  "Виновница  всего -·Англия... "В начале  мы   могли надеяться на победу...
Но теперь  положение  изменилось".
108
V. Г. фон-Лист:  "Мы хотели закрепить нашу  солидарность с военным  элементом". Профессор мюнхенского  университета  г. Ф. В. Ферстер: "Университетские профессора - умы отсталые".
Г. Ад.  Лассон: Кайзер   невинен, как   ребенок".
113
VI. Швейцарское предложение:  "Журнал  народов". - Беседа с профессором бернского университета Геберлином. -  Французский ответ. 118
ФИНАНСОВОЕ И ЭКОНОМИЧЕСКОЕ ПОЛОЖЕНИЕ
I. Г. фон-Гавенштейн, директор  Reichsbank. - Г. фон Гвиннер директор Deutsche Ваnk: Наибольший  недостаток  ощущается  у нас в меди". 122
II. Г. Витинг, директор Германcкого  Национального Банка: "Мы вынуждены  будем  регламентировать вопрос  о продовольствии". Доктор  Рисер:  "То, что  мы  утверждаем,  полная правда... У  нас  нет тайн". 127
III. Экономист профессор 3еринг. - Представитель  рабочих профессиональных союзов  Бауместер. 132
IV. Экономист-дипломат г. фон Рпхтгофен: "Нам предстоят затруднения; они увеличатся  с дальнейшим течением  войны". Два социалиста,  гг. 3юдекум  и Бернштейн: "Наше финансовое  благополучие  только  показное". 135
V. Выводы. 139